建築 · 読了8分

バードフレンドリーガラスとは

透明なガラスや反射ガラスは野鳥には見えず、建物への衝突で毎年膨大な数の野鳥が死んでいます。バードフレンドリーガラスは、ドットやラインといった目に見えるマーカーを、野鳥が表面を固い障壁と認識する間隔で配置することで、この問題を解決します。もはや特殊な要望ではありません。新築への義務づけを行う都市は増え続け、建築家も意図して指定しています。難しいのは、現代のガラスの高機能コーティングを損なわずに、耐久性のあるマーカーを施すことで、まさにそこでレーザーマーキングが力を発揮します。

課題

野鳥には見えないガラス

野鳥はガラスを理解できません。空や木々が映り込む様子、あるいは反対側の緑へ続く透明な通路に見えて、まっすぐ衝突します。こうした衝突は人為的な野鳥の死亡原因として最大級であり、その多くは名所となる超高層ビルだけでなく、ごく普通の建物の低層階や植栽のある階で起こります。

解決策

野鳥が認識するマーカー

十分に細かいグリッドで、一貫して目に見えるマーカーをガラス全面に施せば、野鳥はその面を固体として認識し、避けて飛びます。実績のある形状はドットと縦ラインというシンプルなものですが、実際に機能させるには、ガラス面全体にわたって均等な間隔、高いコントラスト、耐久性が必要です。そのマーカーをどう施すかが、本当の解決策と見せかけだけの対策を分けます。

建築家が指定する理由

任意から義務へ。

野鳥衝突防止ガラスは、提唱から建築基準へと移行しました。新築・改修の建物に義務づける地域が広がり、グリーン建築の格付け制度でもクレジットが与えられます。

ほとんどの仕様が参照する実践的なガイダンスが間隔ルールで、野鳥が通り抜けようと試みるほど大きな未処理の隙間がないようにマーカーを配置します。最も保護性の高い仕様は2×2インチルールと表現されることが多く、2×4インチは一般的な最小値とされます。建築家が形状、ドットの直径、色、グリッドを選び、ガラス加工業者には数百枚のパネルで寸分違わず再現すべきパターンが渡されます。

この再現性の要件こそ、建築家がレーザーマーキングを仕様に盛り込むことが増えている理由です。レーザーはすべてのパネルに、同じドットを同じ間隔で再現し、マーキングはガラス表面の一部であるため、ファサードの数十年にわたる使用期間中に色あせたり剥がれたりする印刷や貼り付けの膜とは異なり、永続的です。

建築家・仕様作成者の方へ

バードフレンドリーガラス仕様ガイド

印刷用の1ページ資料:間隔ルール、レーザーマーキングがLow-Eコーティングを傷つけない理由、ファサード資料にそのまま使える仕様チェックリスト。PDFとして保存または印刷できます。

仕様ガイドをダウンロード →
仕組み

コーティングを傷つけずに、表面にマーキング。

難しいのは、現代の建築用ガラスが単なるガラスではないことです。Low-Eや日射制御のコーティング、つまり熱とまぶしさを制御する顕微鏡レベルの薄い金属酸化物層を備えており、過度の熱や摩耗で簡単に損なわれます。バードフレンドリーなマーカーは、その層構成を傷つけずに施さなければなりません。レーザーはそれをどう実現するのか、ご説明します。

  1. 01

    建築家の仕様からパターンを設定

    ファサード図面がマーカーの形状を規定します。通常は、広く引用される2×2インチや2×4インチのルールのような細かなグリッド上のドットや縦ラインです。パターンはベクトルデータとして読み込まれるため、どのパネルサイズにも対応し、立面全体で寸分違わず繰り返されます。

  2. 02

    設計に応じて、第1面または第2面にマーキング

    マーカーは、野鳥から見える位置で最も効果を発揮するため、通常は外側を向く第1面に施します。レーザーは非接触でまさにその位置に精密に施せるため、摩耗する工具も、片付ける研磨材もありません。同じ構成で、仕様が求める場合は第2面にもマーキングできます。

  3. 03

    コーティングを貫通せず、コーティングに合わせてパルスを調整

    現代の建築用ガラスにはLow-Eや日射制御のコーティングが施されており、熱で簡単に損なわれます。UVレーザーはごく薄い層に吸収され、制御された深さで表面にテクスチャーやマーキングを施すよう調整されているため、繊細なコーティング層は傷つきません。マーカー印刷やエッチングの工程では、この処理をきれいに行うのは難しい作業です。

  4. 04

    コントラスト、耐久性、均一性を検証

    マーカーは、ファサードの寿命の間、見え続け、風雨、清掃、紫外線に耐えなければなりません。レーザーマーキングは貼り付けた膜ではなくガラス表面の一部であるため、剥がれたり洗い流されたりせず、マシンビジョンがパネルごとにドットのサイズと間隔を確認できます。

結果は、野鳥に見え、間隔ルールを満たし、風雨と清掃に耐え、Low-Eコーティングの機能をそのまま保つマーカーです。インクも、フィルムも、消耗品も不要です。

よくあるご質問

すぐ分かる答え。

なぜ野鳥はガラスに飛び込むのですか。

野鳥は、透明なガラスや反射するガラスを障壁として認識しません。空や植栽が映り込む様子、あるいは反対側の植物が透けて見える様子を見て、全速力で飛び込みます。衝突により毎年非常に多くの野鳥が死亡しており、その大半は有名なタワーだけでなく、ごく普通の建物の低層階で起こります。

実際に機能するパターンは?

調査と一般的なガイドラインは、野鳥が通り抜けようと試みるほど大きな隙間がないよう、目に見えるマーカーを配置するという点で一致しており、最も保護性の高い仕様は2×2インチルール、一般的な最小値は2×4インチと表現されることが多くあります。ドットと縦ラインが一般的な形状です。重要なのは、ガラス面全体で一貫した高コントラストのマーカーを施すことです。

マーカーは建物の外観を損ないませんか。

適切に施せば、室内からは目立たず、ファサードのデザイン要素になります。精密なレーザーによるドットパターンは後付けではなく意図的なディテールとして映り、同時に基準も満たすため、建築家が意図して指定する例が増えています。

いまは規制が後押ししていますか。

ますます当てはまります。新築に野鳥衝突防止ガラスを義務づける都市や地域が増え、規格や格付けクレジットでも評価されます。バードフレンドリーガラスは、あれば望ましいものから、ガラス加工業者が納入できなければならない項目へと変わっており、だからこそ信頼できるマーキング工程が重要です。

バードフレンドリー仕様に対応していますか。

パターンと、Low-Eコーティングを含むガラスの構成をお送りください。エンジニアがドットやラインの形状に合わせた最適な構成をご提案し、オンラインのライブデモで実証します。信頼性が高くコーティングを傷つけないマーキングを、佛山からメーカー直販。